简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

خط البصر في الصينية

يبدو
"خط البصر" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 视线传播
أمثلة
  • أما الموجات الﻻسلكية ذات الترددات العالية فيقتصر استخدامها على مدى خط البصر ، ولهذا يلزم الكثير من مواقع اﻻرسال اﻷرضية ، كما أنه يستحيل تركيب أجهزة ارسال في البحر .
    高频无线电仅限于视线范围，因此需要许多陆上发射机场地，发射机不能设在海上。
  • وبعد ذلك، أجريت عملية تصحيح لمجموعتي بيانات الغلاف الجوي باستخدام برمجية التحليل السريع في خط البصر للمكعبات الفائقة في الغلاف الجوي (FLAASH).
    其次，采用 " 快视线光谱超立方体大气分析软件 " （FLAASH）对这两个数据集进行大气校正。
  • وعلى سبيل المثال، فإن البركان في غوما يشكّل عائقا من شأنه أن يمنع هذه المنظوماتمن الرؤية على امتداد خط البصر عند تشغيلها في المنطقة المحيطة به، وأبرزَ تقييم الاحتياجات الذي أُجري قبل الشراء ضرورة إيجاد نظام لإعادة الإرسال يُتيح للمنظومات الرؤية إلى ما وراء خط البصر.
    例如，戈马的火山会阻碍无人机系统行动的视距，因此采购前的需求评估强调，需要一个具有超视距能力的中继系统。
  • ويتغير عدد الحزم الموجية النقطية التي يمكن أن ينتجها النظام فيما يتعلق بالمناطق الحضرية الكبرى تغيرا طرديا بتغير المسافة بين المكرر الراديوي ومنطقة التغطية ، الى أن يقترب خط البصر من الحد الخارجي للمنطقة الحضرية الكبرى ، وبعد ذلك يتغير تغيرا عكسيا بتغير المسافة .
    一套系统可产生的都市点束数随无线电转发器与覆盖面积之间的距离而变化，两者呈正比关系，直到可视线达到都市区的外围界限，此后呈反比关系。